藝術與文化 (07/08/26)

酷兒展覽成為漫畫節亮點

第七屆菲律賓國際漫畫節（PICOF）正在帕西格市 Ayala Malls The 30th 舉行，活動持續至 7 月 12 日，日本作為今年的重點國家備受矚目。其中的重點項目之一是《SINTA（摯愛）：亞洲酷兒故事》，這是一場與日本基金會和 BLushCon 合作舉辦的國際漫畫展覽，展示了來自日本和東南亞的酷兒漫畫創作者的作品。展覽展出了包括 Masaomi Ito、Ayu Yamane、antarcticbear、Isha Wang、Kayraa、Everwetscent、blue、Scottyiscringe、Tagasaing 和 Tsambolero 等藝術家的作品，突顯了跨文化的愛情、身份認同和歸屬感故事。作為 2026 年日菲友誼年的一部分，該活動還將提供大師班、藝術家講座和小組討論，探討漫畫、男孩之愛（BL）和當代酷兒敘事，同時繼續履行 PICOF 推廣菲律賓komiks並促進國際創意交流的使命。

Ang INK 舉辦展覽慶祝成立 35 週年

兒童插畫團體 Ang Ilustrador ng Kabataan（Ang INK）通過《我們講述的故事》展覽慶祝其成立 35 週年，該展覽將於 7 月 11 日至 8 月 8 日在聖胡安市的 Fundacion Sansó 舉行。展覽展出 Ang INK 成員的 70 多件藝術作品，邀請觀眾想像每件藝術作品從開始到結束之間展開的敘事，以此慶祝視覺敘事的力量。場地內的 ScholarSip Café 舉辦的配套展覽《Side Stories》向已故插畫家和平面藝術家 Robert A. Alejandro 致敬，紀念他認為藝術應為所有人觸及，且每個孩子都應擁有創作和講述故事機會的信念。為期一個月的慶祝活動還包括小組討論、工作坊、作品集評審、講故事環節以及以家庭為主的活動，突顯插畫在菲律賓的工藝和影響。

Balquin 和 Pettyjohn 在 MO_Space 舉辦展覽

MO_SPACE 將於 7 月 11 日開放兩個新展覽：Jan Balquin 在主畫廊舉辦的《Renegade Garden》和 Hanna Pettyjohn 在 2 號畫廊舉辦的《New Ghosts》，兩展均持續至 8 月 9 日。在《Renegade Garden》中，Balquin 女士通過一個結合真實和人造花卉的微縮花園，探索感知、美和物質性，讓自然衰敗挑戰真實性和永恆性的概念。同時，在《New Ghosts》中，Pettyjohn 女士回顧了她多年來記錄父母陶藝工作室的经历，將照片轉化為繪畫和陶瓷作品，探討記憶、轉譯以及通過重複表現行為帶來的物體逐漸演變。展覽地點位於馬卡蒂市 Bonifacio High Street 的 MO_Space，每天上午 10 點至晚上 7 點開放。

The M 週六舉辦版畫課程

馬尼拉大都會博物館（The M）每週六上午 9 點至下午 4 點舉辦一系列版畫工作坊，持續至 11 月。這些動手實踐的工作坊面向初學者和有經驗的創作者（12 歲及以上），介紹各種版畫技術，同時鼓勵參與者創作原創版畫並嘗試色彩和版本製作。該系列課程由版畫家 Ambie Abaño、Henrielle Baltazar Pagkaliwangan、Jone Sibugan 和 Anton Villaruel 指導，目前仍可報名。此外，“裝裱基礎：原則與實踐”講座將於 7 月 25 日星期六下午 2 點至 3 點 30 分舉行。這是一場關於專業藝術裝裱要點的講座和現場演示。學習正確的裝裱如何保護、保存和增強藝術品，同時獲得有關裝裱材料、行業最佳實踐以及在與定制裝裱師合作時需要注意事項的實用見解。如需了解更多資訊或查詢工作坊詳情，請聯繫 The M 的教育官員 Pat Zulueta，電郵：pat.zulueta@metmuseummanila.org。同時，博物館內有多個 ongoing 展覽：Winna Go: Seams of Memory 在 Groundspace 展出至 7 月 12 日；Threads of Dreams 在二樓南畫廊展出至 7 月 26 日；Power of Engagement 可在三樓北畫廊觀看；Femme Hommage: Selected Works from the M Collection 在三樓南畫廊展出。馬尼拉大都會博物館位於塔吉格市 BGC 第 30 街的 MK Tan Center。開放時間為週二至週五上午 11 點至下午 6 點，週六和週日上午 10 點至下午 6 點，公共假期除外。

西班牙在馬尼拉各地舉辦展覽

西班牙駐菲律賓大使館——通過塞萬提斯學院及其文化和教育辦公室——以在马尼拉各個場地舉辦的一系列展覽和藝術倡議，結束了今年上半年的文化日程。在過去幾個月裡，大使館與當地和西班牙藝術家及機構合作，舉辦了突顯兩國豐富藝術和歷史聯繫的展覽。這些展覽仍在展出。在 Intramuros 的 San Agustín 博物館，Buen Camino 展覽展示了朝聖者步行前往聖地亞哥德孔波斯特拉市所遵循的不同聖雅各之路路線。同時在 Intramuros 的塞萬提斯學院和奎松市 Diliman 的 UP Vargas 博物館展出的發人深省的展覽是Melodías del pensamiento（思想旋律），這是西班牙藝術家 García de Marina 的一系列攝影作品，他探索聲音領域之外的音樂，將樂器、樂譜和音樂元素轉化為視覺隱喻。在 UP Vargas 博物館，與 García de Marina 的展覽並列的是另一項與西班牙藝術家 Cristina Mejías 的合作項目，名為Embracing the wind, Cradling the water。《Manila Calling》是一個在 Intramuros 旅遊中心展出的巡迴展覽，匯集了來自西班牙、菲律賓和日本的 70 位藝術家，他們的作品最初繪製在不同城市的牆壁上，現印製在絲綢布料上。在同一層樓，《Manila Calling》對面是常設展覽Four Centuries of Spanish Engineering Overseas。在聖地亞哥堡，可以看到由馬德里街頭藝術集體 Boa Mistura 創作的色彩鮮豔地標註著“TAGPUAN”一詞的壁畫。西班牙海軍歷史与文化研究所和“Juan Sebastián Elcano”海軍歷史檔案館攜手合作，協助在 Mall of Asia 的 Galeón 博物館舉辦Returning to Manila: The Galleon Trade in Maps展覽。此外，在奧羅拉省巴萊爾，菲律賓國家博物館開設了新博物館，設有專門展示菲律賓與西班牙之間持久友誼、歷史和文化交流紐帶的畫廊，以此紀念菲西友誼日。

Pasts Revisited 展覽延期至 7 月 31 日

Constantino 基金會和 Yuchengco 博物館已正式將Pasts Revisited: An Exhibit on a Usable History and the Romance of Renato Constantino and Letizia Roxas Constantino展覽延期至 7 月 31 日。該展覽目前位於馬卡蒂市 RCBC Plaza 內的博物館，重點介紹這對著名的夫婦歷史學家，他們的著作深刻地重塑了菲律賓人的身份認同。公眾首次可以觀看個人文物、稀有藝術品和照片、歷史筆記以及當代表達作品。展出的物品包括前所未見的書籍手稿、私人信件、Renato 的書桌和他的木製煙斗，這些煙斗曾如此令人垂涎，以至於國家藝術家 Vicente Manansala 據稱用一幅定制畫作交換才獲得其中一個。Manansala 以及著名畫家 Malang 和 Araceli Dans 贈送給夫婦倆的藝術品，以及與 Claro M. Recto 參議員和 Lorenzo Tañada 參議員等密友的照片，也與 William Henry Scott、Doreen Fernandez 和 Edilberto Alegre 等歷史學家的手寫筆記一同展出。此外，還有與倡導團體 350 Pilipinas 合作創作的探索“可用歷史”的新藝術作品，包括突出五位抵抗國家壓迫的菲律賓女性的“Alas ng Bayan”項目。博物館開放時間為週一至週六，上午 10 點至下午 6 點。需收取門票費用，學生、教師、老年人和殘疾人士可享受折扣。團體參觀可通過聯繫 info@constantinofoundation.org 進行預約。