川普最新罪行遭滾動攝影機捕捉

在左傾的社群媒體上，很難不聽到那些對國會民主黨人的恐慌呼喊，指責他們在政府內部腐敗亂象如反應爐爆炸般四溢之際，卻未能「採取任何行動」。至於實際阻止或拖延那些正在穿越MAGA三大黨政機構的立法，考慮到我們的政府體制下民主黨人能做的實在有限，人們對民主黨政客多少可以感同身受。

但民主黨人在監督場合掌握發言權時，尤其是在各地螢幕廣泛播出的委員會聽證會上，他們能夠也必須予以反擊。在這個問題上，我們看到了一些生機——而且來得正是時候。

這屆政府肆無忌憚地炫耀其令人瞠目結舌的腐敗行徑，持續毒害著國家的根基。即便民主黨眼下缺乏阻止的力量，至少也要建立一份記錄，一個可以持續積累的基礎、一個訊息，以及由此凝聚的阻止它的運動。歷史是逐刻記錄的，而這屆政府賭的就是沒有人有片刻閒暇來阻止他們。

從遠處看，也許Trump及其同夥判斷正確；這個國家對腐敗的冷漠令人咋舌。這個政權少數幾項真正「成就」之一，就是將「掩蓋比罪行本身更嚴重」這一格言徹底吸收運用。那個在第五大道上開槍打人也不會失去一張選票的人，如今不得不雇人代勞，因為他的時間都用在紐約證券交易所的交易大廳，利用內線消息——甚至親自製造這些消息——逐小時從最新動態中牟利。

不需要深喉線人說「追蹤錢的流向」。不——只需追蹤新聞就夠了。

參議員兼教授伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）已忍無可忍，就Trump的當日交易問題，將財政部長兼對沖基金經理斯科特·貝森特（Scott Bessent）帶到「小屋」裡好好訓了一頓，指出任何私人機構若有如此亮眼的成績與交易活動，早就會有監管機構帶著搜查令登門了。然而面對沃倫的質問，貝森特毫無回應，因為他根本拿不出任何說法，只是反嗆國會應該「先管好自己的事」——彷彿A.) 指揮國會怎麼做是他份內之事；B.) 國會幾乎同樣糟糕這一事實，莫名其妙地給了Trump光天化日之下犯罪的許可證；C.) 任何有自尊的政府不可能兩件事同時處理。

在眾議院那邊，出現的是無可救藥的無能之人、內閣中獨一無二的遲鈍成員——來自奧克拉荷馬州的國土安全部長馬克韋恩·穆林（Markwayne Mullin），被眾議員詹姆斯·沃金肖（James Walkinshaw，民主黨，維吉尼亞州）狠狠教訓了一頓。穆林顯然認為國土安全部是個兼職職位，他主要可以在自家辦公，每週兩次來回飛往華盛頓，只要確保奧克拉荷馬州一切安好即可，而非——字面意義上的——「其他所有地方」。

事實就擺在眼前。Trump斂財數百萬，穆林乘坐克莉絲蒂·諾姆（Kristi Noem）的私人飛機四處穿梭，在萬米高空的機艙裡做著不知什麼勾當，按COVID模式工作，而非為下一場疫情做好規劃。這一切最終會有何結果，取決於這個國家，取決於我們是否還足夠在乎——這尚待確立；而民主黨人的責任，就是確保這一切至少被人知曉、被人正視、被人抗爭。

所以他們確實在戰鬥。（還有，請記住這個特定的時刻，因為當今年夏天「Macho」颶風以每小時145英里的風速襲擊休士頓，讓數百萬人的生活陷入停頓，需要來自——嗯，字面上——各地的巨大努力時，請記住穆林是否對自己部門是否保持安全這件事有絲毫「投入」，更不用說國家安全了。）

是的，當周遭環境全面崩潰，對著民主黨人吼「做點什麼」，這與其說是一道指令，不如說是一聲求救呼喊，更別說是煽動叛亂了。但我們不應該對這些時日習以為常——這些迅速構成這個政權歷史的時刻——有人舉起旗幟、要求答案、要求問責、要求一些什麼。

至於Trump、貝森特、穆林，還有他們整夥人。他們一定把這個國家視為一群冤大頭。幾乎沒有其他解釋，能說明Trump為何能在同一週既開放中國採購晶片，又交易七位數的英偉達（NVIDIA）股票。Trump沒有在街上朝人開槍，而是拿著槍走進銀行，提著袋子就走了出來。錢不會憑空而來；必然有受害者。Trump以當時所有人所知的情況，從一個認為股票更可能下跌的人手中買入了那些股票，而賣家不知道Trump知道什麼——他獨自即將提振英偉達的股運。可謂「投入其中」，不是嗎。

這一切實在太糟糕了。但我們需要更多這樣的行動。大多數聯邦罪行的追訴時效為五年，任何人是否最終被完全追究責任，在很大程度上取決於歷史從此刻逐步展開之際，我們的優先順序走向何方——至少民主黨人似乎抓住了這一次。

傑森·米西亞克（Jason Miciak）是《Rawstory》專欄作家，曾任《Occupy Democrats》編輯，亦是作家、政治顧問、律師及單親父親。可在Bluesky上關注，或透過jasonmiciak@gmail.com與其聯繫。