前曼哈頓大都會懲教中心獄警托瓦·諾埃爾本週在眾議院監督委員會作證,就傑弗里·愛潑斯坦2019年死亡當晚提供了新的細節,但對監控錄像中拍到的一個神秘影像所引發的陰謀論,仍留下諸多未解疑問,美國廣播公司新聞網(ABC News)對此進行了報導。
諾埃爾一直是愛潑斯坦死亡事件的核心人物,被指控在這名已定罪的人口販子死亡當晚偽造巡邏記錄。她的涉案使她成為威脅和猜測的目標,外界懷疑她是否在促成或掩蓋其死亡一事上扮演了某種角色。
2019年11月,諾埃爾與另一名獄警被指控偽造記錄,製造已完成例行巡邏的假象。檢察官指控兩名獄警大部分時間都坐在辦公桌前瀏覽網際網路,致使特別關押單位的在押人員長達八小時無人看管,直至愛潑斯坦在牢房中被發現失去反應。
諾埃爾曾是國民警衛隊退伍軍人,曾在科威特參與「持久自由行動」,她與同事最終均與檢察官達成協議。報告指出,兩人的案件於2021年12月被撤銷。
作證期間,諾埃爾回應了圍繞愛潑斯坦死亡事件最為持久的謎團之一:據哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)的報導,司法部文件顯示,調查人員在2019年8月9日晚上約10時39分(UTC +8為次日凌晨2時39分)觀察到「一個橙色形狀沿樓梯向上移動,朝向愛潑斯坦牢房所在的隔離上鎖樓層」。
諾埃爾否認對這個無法解釋的橙色閃影有任何了解。根據文字記錄,她表示:「說實話,我不知道那是什麼,也不知道是誰。因為我從未返回那個樓層,我從未攜帶任何橙色物品,也從未向特別關押單位的任何人發放過橙色物品——不只是愛潑斯坦,而是任何人。」
據美國廣播公司新聞網(ABC News)報導,她還否認橙色閃影出現的時間與她當晚進行點名的時間吻合。
除神秘錄像外,諾埃爾將責任轉向設施本身的系統性缺失。她告訴議員,大都會懲教中心長期人手不足、培訓不足,且她從未接受過在愛潑斯坦所在單位工作的正規培訓。
諾埃爾承認自己在愛潑斯坦死亡當晚犯下錯誤,並請求議員給予她向前邁進的機會,使她得以擺脫與這名聲名狼藉的性罪犯之間的關聯。


