КУАЛА-ЛУМПУР, 8 июля — Коалиция групп гражданского общества сегодня призвала избирателей в Джохоре и Негери-Сембилане отвергнуть политическую апатию и принять участие в голосовании на предстоящих выборах в штатах, предупредив, что отказ от участия лишь подорвет усилия по реформированию государственных институтов страны.
Выступая от имени коалиции, президент Китайской ассоциации Куала-Лумпура и Селангора (KLSCAH) Нган Тенг Йе заявил, что выборы в штате Джохор 11 июля и в штате Негери-Сембилан 1 августа станут важной проверкой общественного доверия к демократическим реформам в Малайзии.
«За последние несколько лет наша страна стала свидетелем все большей фрагментации политического ландшафта, тогда как институциональные реформы продвигались медленно, а некоторые из них и вовсе застопорились», — сказал он на совместной пресс-конференции.
«Это способствовало возникновению политической усталости среди населения. Многие избиратели, особенно те, кто работает или учится вдали от дома, начали считать, что их участие или неучастие в голосовании мало что изменит, поскольку институциональные реформы пока не оправдали ожиданий».
Нган признал разочарование, которое испытывают многие малайзийцы, но подчеркнул, что значимые реформы не могут быть осуществлены в одночасье.
«Институциональная реформа — это не то, что можно accomplishить за короткий срок. Она требует постоянных усилий и постепенного прогресса.
«Если мы выберем не голосовать в этот решающий момент, мы не только откажемся от своего права как граждан определять направление развития страны, но и рискуем позволить политическому ландшафту вновь оказаться во власти узких расовых и религиозных интересов», — сказал он.
Коалиция запустила совместную кампанию под названием «Отвергни политическую апатию, продолжай программу реформ через голосование», чтобы стимулировать явку избирателей в обоих штатах.
Помимо KLSCAH, инициативу поддерживают китайские организации, а также группы гражданского общества, включая Bersih, Dong Zong, IKRAM и Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), среди прочих.
Группы также призвали работодателей, особенно в долине Кланг, где работают многие уроженцы Джохора и Негери-Сембилана, предоставить сотрудникам разумный отпуск для возвращения домой и участия в голосовании.
«Мы призываем компании и работодателей в долине Кланг предоставить специальный отпуск или разумную гибкость работникам, которые желают вернуться домой, чтобы исполнить свой гражданский долг», — говорится в совместном заявлении коалиции.
Коалиция также осудила попытки завоевать голоса, эксплуатируя расовые или религиозные разногласия, прибегая к личным нападениям или разжигая ненависть в ходе предвыборной кампании.
Вместо этого она призвала политические партии и кандидатов сосредоточиться на политике, эффективном управлении, экономическом развитии, справедливом распределении ресурсов и подотчетности государственного управления.
«Мы поддерживаем кандидатов, которые придерживаются ценностей демократии, плюрализма, умеренности, открытости, секуляризма, прогресса, финансовой ответственности и эффективного управления», — сказал Нган.
Коалиция сообщила, что ее совместная декларация получила поддержку 134 китайских ассоциаций по всей стране, приветствуя участие организаций различных этнических и религиозных групп.
Нган отметил, что демократия и институциональные реформы являются общенациональными вопросами, выходящими за рамки любой одной общины.
«Мы надеемся, что это межобщинное сотрудничество будет способствовать большему взаимопониманию среди малайзийцев и побудит больше людей исполнить свой гражданский долг, приняв участие в голосовании», — сказал он.
Президент Dong Zong Датук Тан Ю Синг заявил, что текущая экономическая ситуация в Малайзии лучше, чем несколько лет назад.
Однако он предостерег от самодовольства и пренебрежения обязанностью голосовать.
«Я считаю, что эти два предстоящих выборов будут иметь серьезные последствия для следующих всеобщих выборов. Поэтому, независимо от того, за кого вы хотите голосовать, призыв молодого поколения вернуться и проголосовать важен как никогда.
«Поскольку всеобщие выборы скоро наступят, мы должны голосовать, чтобы наша тенденция к экономическому росту могла продолжаться, и любое правительство, находящееся у власти, имело возможность продолжить наше видение реформ», — сказал он.
Председатель Bersih Мухаммад Файсал Абдул Азиз сообщил, что явка избирателей в Джохоре на последних выборах в штат составила всего 54 процента. Он предупредил, что если явка на предстоящих выборах будет еще ниже, сформированное впоследствии правительство не будет иметь прочной основы.
«Я призываю тех, кто недоволен, усилить свой голос через голосование, а не ограничиваться только социальными сетями.
«Что касается тех, кому исполнилось 18 лет и кто не уверен, за какую партию голосовать, вы все равно должны проголосовать, иначе вы позволяете другим решать вашу судьбу», — сказал он.
«Многие жители Джохора живут за пределами штата, но, пожалуйста, проявите энтузиазм и вернитесь, чтобы проголосовать, иначе эти политики проигнорируют ваши concerns. Будь то работа, финансовые или другие проблемы, старайтесь не использовать работу как оправдание, чтобы не возвращаться и не голосовать, и покажите политикам, что вы имеете значение», — добавил он.

