伝記作家マイケル・ウルフは、イランでの新たな戦争がドナルド・トランプ大統領の無気力と関係があると疑っている。
水曜日に自身のSubstackで、ウルフはトランプがイラン戦争で「大いに楽しんでいる」と語呂合わせを交えて述べた。
ウルフは、大統領が戦争を選挙集会と同じように扱っていると指摘した。つまり「その場その場でアドリブを効かせている」のだ。
「計画はない。ただ中心舞台に立ち続ける必要があるだけだ」とウルフは説明した。「レトリックがエスカレートし、戦争の目標が不明確なまま、混乱、矛盾、政治的リスクが、明日終わるかもしれない、あるいはワシントンの誰も予測できない方向へ螺旋状に進む可能性のある紛争を支えている。」
トランプは「パフォーマー」だとウルフは言った。だから、戦争は彼の大統領リアリティTVショーの別のエピソードに過ぎない。「彼は舞台に立っていて、進めながら即興で作り上げている。」今、彼はその種の考え方を「戦争モード」に持ち込んでいる。
ジョアンナ・コールズと話しながら、二人は詳細がいかに頻繁に変化するかについて言及した。トランプがある瞬間に何かを言っても、国防長官ピート・ヘグセスが出てきて大統領が主張したことを「明確化」する。
「彼の混乱が見て取れる」とウルフはヘグセスについて皮肉を言った。
トランプの考え方は「次に何をするか誰も知らない。だから、みんな私を恐れている」とウルフは述べた。彼はそれがトランプの行動における「誇りのポイント」のようなものだと説明した。「それが彼に最大限の影響力を与える。」
確かに、それは斬新なアプローチかもしれない。「彼以前に、分刻みで戦争をでっち上げた人はいないかもしれない。」
彼は最近のウォール・ストリート・ジャーナルの報道を引用した。それによると、トランプの戦略家たちは戦争を短くしてすぐに終わらせるべきだと彼に助言しているという。ウルフはこの主張を戯言だと述べた。なぜなら、トランプのスタッフが実際にやっているのは、トランプに助言する手段としてジャーナルにそう伝えているだけだからだ。
コールズは、トランプの糸を引いているのが誰なのかが曖昧すぎるため、アドバイザーが誰なのか知りたがった。彼女は、それがゴルフ仲間、億万長者の友人、トップの軍事戦略家、あるいはスタッフの一部かもしれないと述べた。
彼女はトランプのコメントの一つを引用し、「私たちは何年も平和につながるシステムを望んでいる。それが無理なら、今すぐ終わらせた方がいい」と主張した。
コールズは、それが勝利宣言を意味するのか、それとも...他の選択肢なのかと尋ねた。
ウルフは、トランプが答えを知らないかもしれないと述べた。
コールズは、時々トランプが「頭の中でテープを再生しているようだが、テープには何も入っていない。良いエピソードではない、と私は言いたい」と述べた。
ウルフは、それがトランプが望む「クリフハンガー」かもしれないと述べた。
コールズが国防長官ピート・ヘグセスの2つの退役軍人団体との金銭スキャンダルを思い出している間、ウルフは、より大きな問題は戦争が「計画もなく、何をしているかも分からない一人の人間によって」戦われていることだと指摘した。
日曜日の「60ミニッツ」でヘグセスを見て、ウルフはCBSの記者がそれを理解していないように見え、それに関する質問をする能力もないように見えたと述べた。ヘグセスに尋ねるべきだったと彼が提案した質問の一つは、トランプの頭の中で何が起こっているかを認識しているかどうかだ。しかし現実は、ヘグセスには全く分かっていないと彼は考えている。
- YouTube www.youtube.com


