トランプの大惨事がつまずく中、真実はすでに死んでいる

イランとの違法な戦争の3日目、みすぼらしい姿のドナルド・トランプは、この破壊者によってすでに包囲されているホワイトハウスのイーストルームで、力不足の演壇の前で不機嫌そうに咳払いをした。

この不必要な戦争で命を落とした4人の兵士の痛ましく無駄な死について正式かつ厳粛に語り、打ちひしがれた家族を追悼する代わりに、この口汚く、品のない臆病者は、集まった報道陣を非難し、自分の瓦礫から成長するとされる舞踏場について自慢し、単なる娯楽として民主党を攻撃することに時間を費やした。

この日の午後までに、米国の死者数は6人に達した。

トランプがホワイトハウスで演説するわずか数時間前、1機ではなく…2機でもなく…3機ものアメリカ戦闘機が、いわゆる「友軍誤射事件」でクウェートの防空システムによって撃墜された。これは答えよりもはるかに深刻な疑問を残すものだ。例えば、一体どうしてこんなことが起こり得たのか？

本当に理解不能だが、トランプに関連するすべてのことは大抵そうである。

トランプの底辺レベルの基準から見ても、世界の舞台での忌まわしい振る舞いだった。そこで私は別の質問をしたい：共和党員はいつになったら品位の側に立ち、この男の残骸と、彼の壊れた頭の中で暴れ回る絶え間ない狂気で私たち全員を扱おうとする彼の聖戦を支持するのをやめるのか？

今晩は簡潔に述べるが、今後数日から数週間で確実に私たちに迫ってくる最大の危険について正確に書きたい：ますます危険な嘘と告発、そして時間ごとに矛盾する支離滅裂なメッセージである。

トランプと彼の恐ろしい政権から出る汚染物質は、目や耳を持つ者なら誰でもその近くにいるだけで窒息するほど濃い戦争の霧を作り出すことは確実だ。

災難に満ちた大統領就任初日から、我が軍を自分の哀れなレベルまで引きずり下ろすために精力的に働いてきた常習的な嘘つきの言うことは何も信じられない。

彼は我が国ではなく自分だけに利益をもたらす忌まわしい方法で、我が軍を引き続き展開するだろう。

彼の国防長官ピート・ヘグセスは愚かで大声の男で、人々に怒鳴ることをリーダーシップや明確性と混同している。彼には答えも礼儀もないため、あえて質問をしたり、不必要な戦闘に我が軍を率いる彼の資格に疑問を呈したりする人々を罵倒する。

約束するが、広大なペンタゴン内の軍人および民間人職員の実に4分の3は、彼を巧妙なオチのないひどい冗談だと見ている。彼は中身のない男で、無知を隠そうともしない。彼は混乱した上司が差し込んで思いのままに使う完璧な電動工具である。

国内外に配備された我が軍の広報スタッフは、防衛情報訓練の初日に「最大限の開示と最小限の遅延」で戦場の最新情報を提供するよう教えられているが、嘘をつくこと以外何もしない政権によって、真実について学んだすべてを忘れるよう指示され、包囲されるだろう。

約束するが、今後数日から数週間、この戦争が世界で最も不安定な地域を行ったり来たりし、ますます多くの兵士を奪うにつれて、何度も何度も聞くことになる共通のテーマは、一貫したメッセージの欠如である。

ヘグセスは一つのことを言い、彼の広報スタッフは別のことを言い、嘘の王は両方を否定するだろう。

そして、達成されるものが混乱、死、そしてさらなる不安定さだけになったとき、ある時点で彼らは全員勝利を宣言し、常に全員を恐怖と緊張の中に保ちながら、他の場所でトラブルを引き起こすことに移るだろう。

ひどい結末がどのように見えようとも、それが始まりと同じくらい混沌としていることは間違いない。

真実はどこにも見当たらないだろう...

D・アール・スティーブンスは「Toxic Tales: A Caustic Collection of Donald J. Trump's Very Important Letters」の著者で、Stars and Stripesの編集長として30年のジャーナリストキャリアを終えた。彼のすべての作品はここで見つけることができる。

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 内戦
• ケイリー・マクナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンジー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ