ドナルド・トランプ大統領が他の世界の指導者にとって扱いにくい人物であることは周知の事実だが、ウォール・ストリート・ジャーナルの新しい報道によると、彼らのアメリカの同僚に対するフラストレーションは、これまで知られていたよりも深刻であることが明らかになった。
同紙によると、1月、ヨーロッパの指導者たちはあることを議論するための緊急会合を開いた。それは「アメリカとの別れをどう管理するか」だった。当時、トランプはベネズエラのマドゥロを捕獲し、グリーンランド侵攻の脅しをエスカレートさせるなど、海外での活動を活発化させ始めていた。「『スペースエッグ』として知られる欧州理事会本部の円卓を囲んで、政府首脳たちは第47代大統領について非常に感情的に不満をぶちまけ、出席した約30人の指導者の一部は、後にこの会合を『セラピーナイト』と呼ぶようになった。」
出席した数人の指導者とその最高級補佐官によると、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は「ここで一線を画す」と宣言したという。ヨーロッパは1年間、トランプをおだてて彼の最悪の考えを思いとどまらせようとしてきたが、今やフランス軍はデンマーク軍と並んでグリーンランドに駐留し、アメリカとの「実弾戦」になりかねない事態に備えている。マクロンは、トランプのせいでヨーロッパはもはや安全保障をアメリカに頼ることはできないと主張し、「後戻りはできない」と述べた。
ベルギーの首相は、他の指導者たちがアメリカの伝統的な指導的役割の放棄を不満に思う中、ヨーロッパはトランプの「惨めな奴隷」になる道を進んでいると警告した。保守派のイタリア首相ジョルジャ・メローニだけが異議を唱え、トランプとは交渉可能だと述べた。しかし、トランプがG7サミットで彼女に写真を懇願されたと主張した件(彼女はそれは嘘だとしている)以来、メローニとトランプの関係は破綻している。サミットの前でさえ、メローニはトランプがイランに対して攻撃を開始した際、彼には「分別がない」と認めるなど、意見を変え始めていた。
トランプと他の世界の指導者との関係の変化を報道する中で、同紙は多くの政府首脳や閣僚に話を聞き、ヨーロッパの情報機関が作成したアメリカ大統領に関する機密評価を調査した。そのうちの1つは特に色彩豊かな見解を示していた。
多くのアメリカ人がジェームズ・ボンドを連想する有名な情報機関であるイギリスのMI6によると、ワシントンの「恐怖の雰囲気」は寓話的な規模にまで成長していた。キア・スターマー首相への報告書の中で、同機関はトランプの第2次政権は「『るつぼ』と『ウルフ・ホール』の出会いだ」と主張し、セイラム魔女裁判とイングランドの気難しいヘンリー8世の宮廷に関する2つのフィクション作品を引用した。イギリスのスパイ機関は、スタッフに対してCIAの同僚と大統領の話題を持ち出さないよう指示した。
これらは肯定的な比較ではない。「るつぼ」の場合、この評価はホワイトハウスが魔女狩りレベルのパラノイアに感染していることを示唆している。ヘンリー8世との比較も楽観的なものではなく、その統治は自己愛、専制、狂気によって特徴づけられていた。
同紙は、南ヨーロッパのある国からのトランプ政権について楽観的ではない別の評価に注目し、次のように読んだ。「あなた方が対処しているのは、プロセスを持つ政権ではなく、気まぐれで移り気な個人一人です。」


