Die Woche in Bildern: 04.04.–10.04.2026

MANILA, Philippinen – Papst Leo forderte in seiner Osterbotschaft am 5. April die führenden Politiker der Welt auf, die weltweit tobenden Konflikte zu beenden und alle Pläne nach Macht, Eroberung oder Vorherrschaft aufzugeben. Der Papst beklagte in einer besonderen Botschaft an die Tausenden, die sich auf dem Petersplatz versammelt hatten, dass die Menschen „sich an Gewalt gewöhnen, sich damit abfinden und gleichgültig werden".

„Lasst die, die Waffen haben, diese niederlegen!", ermahnte der erste US-amerikanische Papst. „Lasst die, die die Macht haben, Kriege zu entfesseln, den Frieden wählen!"

Am 6. April drohte US-Präsident Donald Trump, „eine ganze Zivilisation wird heute Nacht sterben", falls Teheran bis zum 7. April kein Abkommen schließe und die Straße von Hormus nicht wieder öffne. Weniger als zwei Stunden vor Ablauf seiner Frist erklärte Trump, er habe einer zweiwöchigen Waffenruhe mit dem Iran zugestimmt.

Als Antwort auf einen US-Vorschlag über den Vermittler Pakistan lehnte Teheran eine Waffenruhe ab und erklärte, ein dauerhaftes Ende des Krieges sei notwendig. Die iranische Antwort bestand aus 10 Klauseln, darunter ein Ende der Konflikte in der Region, ein Protokoll für sichere Durchfahrt durch die Straße von Hormus, Aufhebung von Sanktionen und Wiederaufbau, berichtete die offizielle Nachrichtenagentur IRNA.

Am 9. April erklärte der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu, er strebe direkte Gespräche mit Beirut an, einen Tag nachdem das schlimmste Bombardement des Krieges mehr als 300 Menschen im Libanon getötet und Trumps US-iranische Waffenruhe gefährdet hatte.

Netanjahu, dessen Regierung ein Angebot für direkte Gespräche mit dem Libanon im März zurückgewiesen hatte, erklärte in einer Stellungnahme, er habe Anweisungen gegeben, so schnell wie möglich Friedensgespräche zu beginnen, die auch die Entwaffnung der mit dem Iran verbündeten bewaffneten Gruppe Hisbollah beinhalten würden.

Unterdessen legten China und Russland am 7. April ein Veto gegen eine Resolution der Vereinten Nationen ein, die Staaten dazu ermutigte, ihre Bemühungen zum Schutz der kommerziellen Schifffahrt in der Straße von Hormus zu koordinieren, wobei sie die Maßnahme als voreingenommen gegen den Iran bezeichneten, während Washingtons Botschafter bei der Weltorganisation „verantwortungsbewusste Nationen" aufrief, sich den USA bei der Sicherung der Wasserstraße anzuschließen.

Entdecken Sie weitere Geschichten in diesen Fotos der vergangenen Woche:

Derek Chisora und Deontay Wilder stürzen während ihres 12-Runden-Schwergewichtskampfes in der O2 Arena in London, Großbritannien, am 4. April 2026. FOTO VON PETER CZIBORRA/ACTION IMAGES VIA REUTERS

Eine Frau legt einen Teddybären an einer provisorischen Gedenkstätte für ein 7 Monate altes Mädchen nieder, das laut Beamten der Stadt New York bei mutmaßlich bandenbezogenem Schusswaffengebrauch erschossen wurde, vor einer Mahnwache in New York City am 4. April 2026. FOTO VON EDUARDO MUNOZ/REUTERS

Ein Demonstrant trägt eine Maske mit dem Abbild von US-Präsident Donald Trump, während er eine Puppe eines Babys mit einer Maske mit dem Abbild des israelischen Premierministers Benjamin Netanjahu hält, während eines Anti-Kriegs-Protests, der ein Ende des US-israelischen Konflikts mit dem Iran fordert, in Tel Aviv, Israel, am 4. April 2026. FOTO VON FLORION GOGA/REUTERS

Papst Leo XIV. hält eine Kerze, als er eintrifft, um die Osternachtfeier im Petersdom im Vatikan am 4. April 2026 zu leiten. FOTO VON GUGLIELMO MANGLAPANE/REUTERS

Katholische Gläubige halten die traditionelle „Salubong", um die freudige Wiedervereinigung des auferstandenen Christus und seiner Mutter Maria zu feiern, in der Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis von Cubao am Ostersonntag, 5. April 2026. FOTO VON ANGIE DE SILVA/RAPPLER

Jüdische Gläubige halten einen Priestersegen ohne die üblichen Menschenmengen ab, aufgrund von Beschränkungen für Versammlungen in großen Gruppen, am jüdischen Feiertag Pessach, an der Westmauer, der heiligsten Gebetsstätte des Judentums, in der Altstadt von Jerusalem, am 5. April 2026. FOTO VON RONEN ZVULUN/REUTERS

Eine vertriebene palästinensische Frau steht auf einem Balkon in einem während des Krieges beschädigten Gebäude der Al-Aqsa-Universität, das jetzt als Unterkunft genutzt wird, in Khan Younis, südlicher Gazastreifen, am 5. April 2026. FOTO VON HASEEB ALWAZEER/REUTERS

Mitglieder des chilenischen Nationalen Fischerei- und Aquakulturdiensts (Sernapesca) sammeln Proben, um die Todesursache eines jungen Buckelwals zu bestimmen, der am Strand von Cucao, Insel Chiloe, Chile, gestrandet ist, am 5. April 2026. FOTO VON AMILIX FORNEROD/REUTERS

Eine Ansicht des Mondes, aufgenommen von einem Artemis-II-Besatzungsmitglied durch das Fenster des Orion-Raumfahrzeugs am fünften Tag der Mission, am 6. April 2026. NASA-HANDOUT-FOTO VIA REUTERS

Autofahrer tanken ihre Fahrzeuge an einer Tankstelle, während die Sorgen über die Kraftstoffversorgung inmitten des US-israelischen Konflikts mit dem Iran zunehmen, in Dhaka, Bangladesch, am 6. April 2026. FOTO VON MOHAMMAD PONIR HOSSAIN/REUTERS

US-Präsident Donald Trump beantwortet Fragen während einer Pressekonferenz im James S. Brady Press Briefing Room im Weißen Haus in Washington, DC, am 6. April 2026. FOTO VON EVAN VUCCI/REUTERS

Menschen bereiten einen Leichnam für die Bestattung während der Beerdigung von Lena Ostrovsky Gershovitz, Vladimir Gershovitz und ihrem Sohn Dimitri Gershovitz vor, deren Leichen aus den Trümmern eines Wohngebäudes geborgen wurden, nachdem es von einer iranischen Rakete getroffen wurde, in Haifa, Israel, am 7. April 2026. FOTO VON SHIR TOREM/REUTERS

Menschen rufen Parolen, während sie sich versammeln, nachdem eine zweiwöchige Waffenruhe im Irankrieg angekündigt wurde, in Teheran, Iran, am 8. April 2026. FOTO VON MAJID ASGARIPOUR/WANA VIA REUTERS

Rauch steigt auf, während Menschen sich versammeln und Rettungskräfte am Ort eines israelischen Angriffs in Beirut, Libanon, arbeiten, 8. April 2026. FOTO VON REUTERS

Mitglieder der Bagong Alyansang Makabayan veranstalten einen Protest entlang der Kalaw Ave. in Manila, um die US-israelische Aggression gegen den Iran zu verurteilen, am Araw ng Kagitingan oder Tag der Tapferkeit, 9. April 2026. FOTO VON RAPPLER

Ein indigener Pataxo-Mann hält ein Baby, während der Nationalkongresspalast im Hintergrund steht, am Ende eines Marsches mit dem Titel „Lula, demarkieren" während des Acampamento Terra Livre (Freies Land)-Camps, während indigene Menschen protestieren, um die Demarkierung indigener Ländereien zu fordern und verfassungsmäßige und kulturelle Rechte zu verteidigen, in Brasilia, Brasilien, am 9. April 2026. FOTO VON JORGE SILVA/REUTERS

Ein Mitarbeiter des Royal Collection Trust posiert mit Objekten in der britischen Schneiderabteilung von „Queen Elizabeth II: Her Life in Style", einer Ausstellung von Kleidung und Outfits anlässlich des 100. Geburtstags der verstorbenen Königin, in The King's Gallery im Buckingham Palace, London, Großbritannien, am 9. April 2026. FOTO VON TOBY MELVILLE/REUTERS

Ein Regenschirm mit dem Bild von K-Pop-Boyband-BTS-Mitglied Jimin, während Fans Schlange stehen, um den Konzertort zu betreten, vor dem ersten Welttourneekonzert „ARIRANG" der Band seit mehr als drei Jahren, im Goyang-Stadion in Goyang, Südkorea, 9. April 2026. FOTO VON KIM SOO-HYEON/REUTERS

Ein Fotograf zeigt und verkauft Hunderte von gedruckten Abschlussfotos vor einer Grundschule in Cebu City am 10. April 2026, während Familien anhalten und in den Reihen nach vertrauten Gesichtern suchen. Einst ein üblicher Anblick während der Abschlusssaison, schwindet diese Praxis langsam, da die meisten Fotos heute mit Handys aufgenommen, geteilt und gespeichert werden, was kleine Druckunternehmen Schwierigkeiten macht, Schritt zu halten. FOTO VON JACQUELINE HERNANDEZ/RAPPLER

Ein Mann fährt mit seinem Motorrad an einer an einer Straße installierten Werbetafel vorbei, während Pakistan sich darauf vorbereitet, die USA und den Iran für Friedensgespräche zu beherbergen, in Islamabad, Pakistan, am 10. April 2026. FOTO VON WASEEM KHAN/REUTERS

– mit Berichten von Reuters/Rappler.com